Space Women Alliance
Menu icoMenu232White icoCross32White
<
>
  • Events hub
  • SWAN Connect
  • News
?>

Home page images

Edit

Text, buttons and/or newsletter subscription

Edit

Add a logo, a button or social media links

Edit
  • Space Women Alliance
  • Home ▴▾
  • Our Association ▴▾
    • About Us
    • Corporate Partners
  • SWANRise ▴▾
    • Mentorship Program
    • Mentee Application
    • FAQ
  • Events & News ▴▾
    • Events hub
    • SWAN Connect
    • News
  • Join Us ▴▾
    • Individual Memberships
    • Corporate Membership
    • Donations
  • Contact Us ▴▾
  • Log in
  • About Us
  • Corporate Partners
  • Mentorship Program
  • Mentee Application
  • FAQ
  • Events hub
  • SWAN Connect
  • News
  • Individual Memberships
  • Corporate Membership
  • Donations
Events hub SWAN Connect News
Back
Sandrine ROUX
November 23, 2025
Succeeding in life or succeeding at life? They're not the same.

Succeeding in life or succeeding at life? They're not the same.

We’ve long been sold the idea of success as a neat all-inclusive package:

a respectable job, a solid salary, a bright house, a well-organised life, ideally with no dark circles under our eyes. ✨

For years, I genuinely believed that “succeeding at life” automatically meant “succeeding in life”.

Same journey, same direction, same reward.

Until one day, I realised:

you can tick every box… and still be filling in the wrong form. 🎯

Succeeding at life: the shop window

Succeeding at life is the external layer.

It’s the shop-window version, the one we post on LinkedIn with a professional smile:

“Delighted to announce…”

It’s useful, structuring, motivating.

It gives us trajectory, goals, momentum.

But it can also turn into a machine that keeps running… while we quietly step out of it.

We progress, we perform, we impress…

And yet something feels missing.

As if we look brilliant on paper, but a little blurred on the inside. 💼✨

Succeeding in life: the inner compass

Succeeding in life is the invisible part.

It’s what no one sees , but what we feel deeply.

No KPIs.

No social score.

Just one essential question:

Does my life feel like my own? 🌿

It’s the choices that may not make universal sense, but make sense to us.

It’s the decisions that bring us back into alignment, even if they surprise those around us.

  • It’s realising that serenity is a form of success in itself.
  • That balance isn’t a luxury, but a long-term strategy.
  • And that saying “no” is a highly advanced leadership skill. 💛

The trap: assuming one guarantees the other

  • You can gain titles and lose your voice.
  • You can lead teams and forget yourself.
  • You can make an organisation shine while slowly dimming your own light.

I see it often in coaching:

Brilliant, talented, inspiring women…

who realise they’ve built a life that isn’t quite theirs.

Sometimes not at all.

And the slightly humorous twist?

Often, one simple question changes everything:

What do I really want? 🤔

The real definition of success: alignment

For me, success is no longer measured in status or prestige.

It’s measured in how closely our actions match who we truly are.

It’s when the professional no longer contradicts the personal.

When we can say: “I’m exactly where I’m meant to be, and heading in the right direction.” 🌟

  • Succeeding at life without succeeding in life is uncomfortable.
  • Succeeding in life without succeeding at life is possible, but often unstable.

Achieving both, that’s mastery.

  • It’s an art.
  • It’s a construction.
  • And it’s deeply liberating.

So… which one should we aim for?

Both, but in the right order.

Because when we begin by succeeding in our own life, with our values, our boundaries, our energy, our choices, then succeeding at life naturally follows.

It becomes the authentic expression of who we are.

Not a performance, but a natural outcome. ✨

A closing question

👉 And you — what helps you move towards your own definition of success, the one that truly reflects who you are? 🌱

icoLinkedin35Color icoComment35Color
icoLinkedin35Color icoComment35Color
0 comment(s)
ou
Log in
No comments yet
See also
SWANRise: Celebrating One Year and the Next Generation of Leaders in Space

SWANRise: Celebrating One Year and the Next Generation of Leaders in Space

On 12 November, Eutelsat proudly hosted the closing ceremony of SWANRise, the Space Women...

November 24, 2025
Equality or Equity: Two Words That Change Everything

Equality or Equity: Two Words That Change Everything

A few years ago, my team and I found ourselves discussing the idea of equity during an informal...

Sandrine ROUX
October 29, 2025
HOW YOU SWAN #6 - Soultana Ellinidou

HOW YOU SWAN #6 - Soultana Ellinidou

We launched HOW YOU SWAN to tell the stories behind the missions — the bold, human stories of...

September 29, 2025
Back-to-Space, Back-to-Work: Reboot Your Energy This Autumn 🍂

Back-to-Space, Back-to-Work: Reboot Your Energy This Autumn 🍂

September… the month when your calendar suddenly feels like the opening scene of a Mission...

Sandrine ROUX
September 18, 2025
HOW YOU SWAN #4 : Isabelle Valentin

HOW YOU SWAN #4 : Isabelle Valentin

We launched HOW YOU SWAN to tell the stories behind the missions — the bold, human stories of...

September 11, 2025
HOW YOU SWAN #3 : Meet Aurélie Domargard !

HOW YOU SWAN #3 : Meet Aurélie Domargard !

We launched HOW YOU SWAN to tell the stories behind the missions — the bold, human stories of...

July 31, 2025
icoLinkedin24Color
  • Site map
  • Licenses
  • Legal notice
  • T&C
  • Configure cookies
  • Log in
  • Powered by Springly, created with 💙 for organizations everywhere